Genie (tradução)

Original

Marillion

Compositor: Ian Mosley / Marillion / Mark Kelly / Mr. H / Pete Trewavas / Steve Hogarth / Steve Rothery

Eu deixei o gênio sair da caixa
Eu deixei o gênio sair da caixa
Eu tenho medo de tudo que eu sou
Eu deixei o gênio sair da caixa
Eu estou com medo de abrir a caixa
Eu deixei o gênio sair da caixa

Eu tive esse sonho recorrente
Eu vivia em outra vida
Em outro país
Em outra época

Conforme eu envelheço, o sonho parece desaparecer
Até que um dia
Lá estava ela... Dando dapinhas no meu ombro

Ela disse que tinha muita coisa a dizer
Mas ela não iria dizer aquela hora
Me disse: "Volte quando estiver sozinho"
Mas não tenho certeza se é isso o que eu queria
Porque talvez a estrada dela
Seja uma estrada de mão única
Talvez a estrada dela...

Eu tenho medo de tudo que eu sou
Eu estou com medo de abrir a caixa
Tenho medo de perder tudo que eu sou
Penso que já tenho tudo que podia ter
Eu deixei o gênio sair da caixa

Ela disse: Existe uma casa na sua mente
Um baú do tesouro, um esquecido parque de deleites
Esperando por você no escuro
Não deixe ele para trás
Não deixe ele para trás

Eu tenho medo de tudo que eu sou
Eu estou com medo de abrir a caixa
Tenho medo de perder tudo que eu sou
Penso que já tenho tudo que podia ter
Eu deixei o gênio sair da caixa
Eu deixei o gênio sair da caixa
Sair da caixa