Slainte Mhath (tradução)

Original

Marillion

Compositor: Derek Dick / Derek William Dick / Ian Mosley / Pete Trewavas / Steve Rothery

Uma mão segurou sobre uma vela angustiada, bravata abastecida
Uma trilha de carbono marca uma palma úmida esticada
Preso na indecisão de outro ótimo menu
E você sente lá e me pede para te contar a estória até agora
Essa é a estória até agora
MhathMisturando suas lembranças,
Fazendo seus rabiscos nas margens
Você escreve seus poemas entre uma ou duas cervejas
E quando você declara o ponto da criação séria
Eles se viram e você conta a eles a estória até agora
Esta é a estória até agora
E você escuta com uma lágrima nos olhos
Para as esperanças e traições deles e sua única resposta
É Slainte Mhath
Príncipes no exílio levando a bandeira Drambuie
Desfilando as anedotas deles cansadas de velhas campanhas
Segurando as próprias últimas ordens deles, comandando atenção
Nós sentamos aqui e escutamos toda a estória até agora
Esta é a estória até agora
Leve-me embora, leve-me embora, leve-me embora, leve-me embora
Do sonho no arame farpado na Flanders e Bilston Glen
De uma Clydeside que enferruja com as lágrimas dos seus homens destruídos
Do reconhecimento que nós fomos deixados para trás
É ficar firme como nossos pais antes de nós na linha de fogo
Esperando o apito assoprar, nós ficamos aqui esperando o apito assoprar
No apito para explodir
Eles nos prometeram milagres e o apito ainda assopra
Promessas quebras, e o apito ainda assopra
O apito assoprar