Especially True (tradução)

Original

Marillion

Compositor: Ian Mosley / Marillion / Pete Trewavas / Steve Rothery

Olhei para você da arquibancada
Uma criatura tão estranha para mim
Com as estrelas e as listras envolto em torno de você
Bem, como eu poderia saber que tinha uma Inglaterra abaixo?
Olhei para você e eu me perguntei
Líder de torcida com cabelo de vermelho fogo
Mas isso foi à primeira vista - Eu só vi a dança
E a distância entre Nova York e Yorkshire
A verdade é sempre mais estranha que a ficção
E aqui é especialmente verdadeiro
Aqui na casa da Miss EUA
O que um menino de olhos arregalados Inglês vai fazer?
Eu nunca soube muito sobre beisebol
Mas eu fui rápido com o clichê dos EUA
A multidão deu um rugido e eu não sei para que
As regras da Major League me deixam tão confuso
A verdade é sempre mais estranha que a ficção
A líder de torcida me mostrou
Você com o coração dos EUA
E eu com o rancor de uma pequena cidade inglesa
Central Park depois de escurecer, é seguro nestes dias
Dependendo do jogo que você joga..
América. Casa do Blues
O que você sabe?
Me dê as notícias.
América. Choque e pavor.
Não mais.
América eu estou pronto para você
Diga-me o que fazer
Diga-me o que fazer
Diga-me o que fazer.