Waterhole (Expresso Bongo) (tradução)

Original

Marillion

Compositor: Marillion

Quando os táxis se reúnem em falsa solenidade
Carros fúnebres cortejam a morte da virgindade
Foi um paraíso perdido ou um paraíso encontrado?
Ganhamos respeito ou só estávamos a resistir?
Você encontrou amor verdadeiro, ou foi o que você pensou
E os moleques tatuaram seus corações nas mangas das camisas

Então quando você achar que é hora de partir
Quando você achar que é hora de partir, não se surpreenda
Os heróis nunca aparecem

E os vendedores de conversa fiada vendem falsas impressões
Piscando seus olhos às empregadas com expressões americanas
Prendem anjos ao balcão com martinis doces e os seus encantos
Eles mentem em cada palavra e em cada braço
Eles torcem o nariz às melhores frases e aos vinhos baratos
E os moleques exibem as marcas de amor como se fossem crimes

Então quando você achar que é hora de partir
Quando você achar que é hora de partir, não se surpreenda
Os heróis nunca aparecem